-
1 extracorporeal circulation
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > extracorporeal circulation
-
2 extracorporeal circulation
circulation extracorporelleEnglish-French medical dictionary > extracorporeal circulation
-
3 extracorporeal circulation
English-Russian big medical dictionary > extracorporeal circulation
-
4 extracorporeal circulation
The English-Russian dictionary general scientific > extracorporeal circulation
-
5 extracorporeal circulation
искусственное кровообращениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extracorporeal circulation
-
6 extracorporeal circulation
Медицина: искусственное кровообращение (экстракорпоральное), перфузия, экстракорпоральное кровообращениеУниверсальный англо-русский словарь > extracorporeal circulation
-
7 Extracorporeal Circulation
Physiology: ECCУниверсальный русско-английский словарь > Extracorporeal Circulation
-
8 extracorporeal circulation
искусственное кровообращениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > extracorporeal circulation
-
9 extracorporeal circulation
мед.фраз. экстракорпоральное кровообращение* * *Англо-русский медицинский словарь > extracorporeal circulation
-
10 extracorporeal circulation
English-russian biological dictionary > extracorporeal circulation
-
11 extracorporeal circulation
s.circulación extracorporal, circulación extracorpórea.Nuevo Diccionario Inglés-Español > extracorporeal circulation
-
12 heart surgery employing extracorporeal circulation
Универсальный англо-русский словарь > heart surgery employing extracorporeal circulation
-
13 circulation
circulation кровообращениеarterial circulation артериальное кровообращениеartificial circulation искусственное кровообращениеassested circulation искусственное кровообращениеblood circulation кровообращениеcerebral circulation мозговое кровообращениеcollateral circulation коллатеральное кровообращениеcompensatory circulation компенсирующее кровообращениеcontrolled circulation регулируемое кровообращениеcoronary circulation коронарное кровообращение, венечное кровообращениеcross circulation перекрёстное кровообращениеDNA circulation of the progeny viral strand циклизация нити вирусной ДНК потомстваextracorporeal circulation искусственное кровообращениеgeneral circulation общее кровообращениеhepatic circulation печёночное кровообращениеlasser circulation малый (лёгочный) круг кровообращенияperipheric circulation периферическое кровообращениеportal circulation кровообращение в системе воротной веныprotoplasmic circulation движение протоплазмы в клеткеpulmonary circulation малый (лёгочный) круг кровообращенияsystemic circulation большой круг кровообращенияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > circulation
-
14 circulation
ˌsə:kjuˈleɪʃən сущ.
1) круговорот, циркуляция;
круговое движение The waters of the earth are in a state of constant circulation. ≈ Водяные массы земли находятся в состоянии постоянной циркуляции.
2) кровообращение to restore the circulation ≈ восстановить кровообращение restoration of circulation ≈ восстановление кровообращения systemic circulation, greater circulation ≈ большой круг кровообращения pulmonary circulation, lesser circulation ≈ малый круг кровообращения assisted circulation ≈ вспомогательное, искусственное кровообращение artificial circulation, extracorporeal circulation ≈ искусственное кровообращение Syn: circulation of the blood, blood circulation
3) тираж( газет, журналов)
4) распространение (информации, изданий и т. п.) circulation department circulation manager
5) эк. обращение coins in circulation ≈ монеты, находящиеся в обращении put into circulation withdrawn from circulation circulation of commodities
6) абонемент, выдача книг на дом циркуляция - air * циркуляция воздуха - * tube (специальное) циркуляционная труба передача( информации) ;
распространение (изданий) - we owe the * of this rumour to him этот слух распускает он - * department отдел распространения( в газете) тираж (газеты) - this paper has a * of more than a million тираж этой газеты превышает миллион (экономика) обращение - * of money денежное обращение - * of commodities обращение товаров - medium of * средство обращения - to withdraw from * изъять из обращзения - to put into * пустить в обращение (деньги) (физиологическое) кровообращение - poor * плохое кровообращение - assisted * искусственное кровообращение выдача книг на дом;
абонемент - * desk абонементный стол (библиотека) - * file картотека книжных формуляров - * period срок выдачи (книги на дом) - * department отдел абонемента, абонент( в библиотеке) active note ~ активное денежное обращение active note ~ активное обращение векселей capital ~ обращение капитала circulation денежное обращение ~ кровообращение (тж. circulation of the blood) ~ круговорот, циркуляция;
круговое движение ~ кругооборот капитала ~ обращение;
to put into circulation пустить в обращение;
withdrawn from circulation изъятый из обращения;
circulation of commodities обращение товаров ~ обращение ~ передача информации ~ распространение (слухов и т. п.) ~ распространение ~ тираж (газет, журналов) ~ тираж ~ циркуляция ~ attr. связанный с распространением;
circulation department отдел распространения (в газете, журнале и т. п.) ;
circulation manager начальник отдела распространения (газеты, журнала и т. п.) ~ attr. связанный с распространением;
circulation department отдел распространения (в газете, журнале и т. п.) ;
circulation manager начальник отдела распространения (газеты, журнала и т. п.) ~ attr. связанный с распространением;
circulation department отдел распространения (в газете, журнале и т. п.) ;
circulation manager начальник отдела распространения (газеты, журнала и т. п.) manager: circulation ~ агент по распространению информации ~ of bills обращение векселей ~ of coins обращение монет ~ обращение;
to put into circulation пустить в обращение;
withdrawn from circulation изъятый из обращения;
circulation of commodities обращение товаров ~ of money денежное обращение coin ~ обращение монет currency ~ денежное обращение goods ~ товарное обращение goods: ~ грузовой, товарный;
багажный;
goods circulation товарное обращение in ~ в обращении note ~ обращение банкнот ~ обращение;
to put into circulation пустить в обращение;
withdrawn from circulation изъятый из обращения;
circulation of commodities обращение товаров put into ~ пускать в обращение withdraw from ~ изымать из обращения ~ обращение;
to put into circulation пустить в обращение;
withdrawn from circulation изъятый из обращения;
circulation of commodities обращение товаровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circulation
-
15 circulation
1) циркуляция•- artificial circulation
- blood circulation
- capillary circulation
- cerebral circulation
- collateral circulation
- compensatory circulation
- controlled circulation
- coronary circulation
- cross circulation
- extracorporeal circulation
- general circulation
- greater circulation
- hepatic circulation
- lesser circulation
- peripheric circulation
- placental circulation
- portal circulation
- pulmonary circulation
- systemic circulation
- water circulation* * * -
16 circulation
[͵sɜ:kjʋʹleıʃ(ə)n] n1. циркуляцияcirculation tube - спец. циркуляционная труба
2. передача ( информации); распространение ( изданий)3. тираж (газеты и т. п.)this paper has a circulation of more than a million - тираж этой газеты превышает миллион
4. эк. обращениеcirculation of money [of bills] - денежное [вексельное] обращение
5. физиол. кровообращение (тж. circulation of the blood)assisted /extracorporeal/ circulation - искусственное кровообращение
6. выдача книг на дом; абонементcirculation department /division/ - отдел абонемента, абонемент ( в библиотеке; см. тж. 2)
-
17 circulation
[ˌsɜːkjə'leɪʃ(ə)n]сущ.1) круговорот, циркуляция; круговое движениеThe waters of the Earth are in a state of constant circulation. — Водяные массы Земли находятся в состоянии постоянной циркуляции.
systemic / greater circulation — большой круг кровообращения
pulmonary / lesser circulation — малый круг кровообращения
artificial / extracorporeal circulation — искусственное, экстракорпоральное кровообращение
3) тираж (газет, журналов)4) распространение (информации, изданий)- circulation manager5) эк. обращение- circulation of commoditiescoins in circulation — монеты, находящиеся в обращении
- put into circulation6) абонемент, выдача книг на дом -
18 extracorporeal
[ˌekstrəkɔː'pɔːrɪəl]прил.; мед.; = extracorporalэкстракорпоральный, происходящий вне организма ( о физиологических процессах) -
19 circulation
-
20 extracorporeal
[͵ekstrəkɔ:ʹpɔ:rıəl] aпроисходящий вне организма ( об искусственных физиологических процессах)heart surgery employing extracorporeal circulation - операция на сердце с применением аппарата искусственного кровообращения
См. также в других словарях:
extracorporeal circulation — the circulation of blood outside the body, as through a heart lung apparatus for carbon dioxide–oxygen exchange, or through an artificial kidney for removal of substances usually excreted in the urine … Medical dictionary
Minimized extracorporeal circulation — (MECC) is a kind of cardiopulmonary bypass (heart lung machine), a part of heart surgery. The introduction of extracorporeal circulation has facilitated open heart surgery. The development of modern techniques in extracorporeal circulation is the … Wikipedia
Extracorporeal — An extracorporeal medical procedure is a medical procedure which is carried outside the body. Circulatory proceduresIt is usually a procedure in which blood is taken from a patient s circulation to have a process applied to it before it is… … Wikipedia
extracorporeal — Outside of, or unrelated to, the body or any anatomic “corpus.” * * * ex·tra·cor·po·re·al kȯr pōr ē əl, pȯr adj occurring or based outside the living body <heart surgery employing extracorporeal circulation> ex·tra·cor·po·re·al·ly ē ə lē… … Medical dictionary
extracorporeal — adj. situated or occurring outside the body. Extracorporeal circulation is the circulation of the blood outside the body, as through a heart lung machine or an artificial kidney (see haemodialysis) … The new mediacal dictionary
extracorporeal — adjective Date: 1865 occurring or based outside the living body < the heart lung machine maintains extracorporeal circulation during heart surgery > • extracorporeally adverb … New Collegiate Dictionary
Circulation — The movement of fluid in a regular or circuitous course. Although the noun "circulation" does not necessarily refer to the circulation of the blood, for all practical purposes today it does. Heart failure is an example of a problem with … Medical dictionary
Экстракорпоральный (Extracorporeal) — расположенный или возникший вне тела человека. Экстракорпоральное кровообращение (extracorporeal circulation) представляет собой циркуляцию крови вне человеческого тела (как, например, в аппарате сердце легкие или в искусственной почке (см.… … Медицинские термины
ЭКСТРАКОРПОРАЛЬНЫЙ — (extracorporeal) расположенный или возникший вне тела человека. Экстракорпоральное кровообращение (extracorporeal circulation) представляет собой циркуляцию крови вне человеческого тела (как, например, в аппарате сердце легкие или в искусственной … Толковый словарь по медицине
ECC — Extracorporeal circulation (Circulación extracorpórea) … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Cardiac output — (Q or or CO ) is the volume of blood being pumped by the heart, in particular by a left or right ventricle in the time interval of one minute. CO may be measured in many ways, for example dm3/min (1 dm3 equals 1000 cm3 or 1 litre). Q is… … Wikipedia